Pertamina restaurou 98% dos postos de combustível na Indonésia, ajudando mais de 77 mil pessoas, apesar dos problemas de acesso. Pertamina restored 98% of fuel stations in disaster-hit Indonesia, aiding over 77,000 people despite ongoing access issues.

Pertamina restaurou 688 postos de combustível – 98% de sua rede – em áreas afetadas por inundações e deslizamentos de terra de Aceh, North Sumatra e West Sumatra, após um desastre que matou pelo menos 929 pessoas. Pertamina has restored 688 fuel stations—98% of its network—in flood- and landslide-affected areas of Aceh, North Sumatra, and West Sumatra, following a disaster that killed at least 929 people. A empresa retomou as operações 24 horas por dia, implantou pessoal adicional com apoio militar e policial, e usou aeronaves pequenas e planejou voos C-130 Hercules para entregar diesel para regiões isoladas. The company has resumed round-the-clock operations, deployed additional staff with military and police support, and used small aircraft and planned C-130 Hercules flights to deliver diesel to isolated regions. O fornecimento de GLP está sendo restaurado por meio de operações de carga de estilingue, e a Pertamina estabeleceu 161 postos de ajuda e 111 cozinhas, distribuindo combustível, combustível de jato e cilindros de GLP, apoiando mais de 77.000 pessoas. LPG supply is being restored via sling-load operations, and Pertamina has established 161 aid posts and 111 kitchens, distributing fuel, jet fuel, and LPG cylinders while supporting over 77,000 people. Os esforços totais de ajuda total ascendem a Rp5.3 mil milhões (US$ 317 mil). Total aid efforts amount to Rp5.3 billion ($317,000). Os desafios de acesso contínuo persistem devido a infraestrutura danificada. Ongoing access challenges persist due to damaged infrastructure.