Duas bombas, incluindo uma bomba de cano, encontradas em Ardoyne de Belfast; evacuações ocorreram, sem ferimentos, ligadas a republicanos dissidentes. Two bombs, including a pipe bomb, found in Belfast's Ardoyne; evacuations occurred, no injuries, linked to dissident republicans.

Moradores na área de Ardoyne, em Belfast, foram evacuados duas vezes em 24 horas depois que dois dispositivos suspeitos foram encontrados, incluindo uma bomba de tubo viável sob um carro na noite de domingo. Residents in Belfast’s Ardoyne area were evacuated twice in 24 hours after two suspicious devices were found, including a viable pipe bomb under a car on Sunday night. A polícia confirmou que o primeiro dispositivo foi destinado a atingir um membro de baixo escalão da Rede Republicana para a Unidade, com medo de que poderia ter causado danos catastróficos se detonado perto de um tanque de combustível. Police confirmed the first device was intended to target a low-ranking member of the Republican Network for Unity, with fears it could have caused catastrophic damage if detonated near a fuel tank. Um segundo alerta provocou novas evacuações e fechamentos de estradas na manhã desta segunda-feira. A second alert prompted renewed evacuations and road closures Monday morning. Nenhuma lesão foi relatada e as investigações continuam, com a polícia pedindo que testemunhas se apresentem. No injuries were reported, and investigations continue, with police urging witnesses to come forward. Os ataques estão ligados à atividade republicana dissidente. The attacks are linked to dissident republican activity.