Dois homens de Ontário multaram US $ 7.000 por caçar alces ilegalmente sem licença ou etiqueta válida perto de Maratona em 2024. Two Ontario men fined $7,000 for illegally hunting moose without a licence or valid tag near Marathon in 2024.

Dois homens do sul de Ontário foram multados em US $ 7.000 combinados por violar regras de caça de alces perto de Maratona em 2024. Two southern Ontario men were fined $7,000 combined for violating moose hunting rules near Marathon in 2024. Scott Nadalin de Windsor foi multado em US$ 5.000 por caçar sem licença, e Anthony Diesbourg de Belle River foi multado em US$ 2.000 por invalidar sua etiqueta depois que outra pessoa matou um alce de touro. Scott Nadalin of Windsor was fined $5,000 for hunting without a licence, and Anthony Diesbourg of Belle River was fined $2,000 for invalidating his tag after another person killed a bull moose. Os oficiais de conservação encontraram Nadalin atirando no alce a mais de 11 km de Diesbourg, violando as regras de caça de festas que exigem que os caçadores permaneçam a cinco quilômetros do porta-bancadas. Conservation officers found Nadalin shot the moose over 11 km from Diesbourg, breaching party hunting rules requiring hunters to stay within five km of the tag holder. O alce foi apreendido e doado a uma comunidade indígena local. The moose was seized and donated to a local Indigenous community. O caso foi ouvido em Thunder Bay, onde a Justiça da Paz Jennifer L. Robinson impôs as penalidades sob os regulamentos de vida selvagem de Ontário. The case was heard in Thunder Bay, where Justice of the Peace Jennifer L. Robinson imposed the penalties under Ontario’s wildlife regulations.