Um singapurense de 16 anos se tornou o primeiro a entrar em reabilitação por abuso de etomidato, enquanto um estrangeiro de 15 anos foi deportado, destacando a nova e dura aplicação da lei em Singapura. A 16-year-old Singaporean became the first to enter rehab for etomidate abuse, while a 15-year-old foreigner was deported, highlighting Singapore’s tough new enforcement.

Um jovem singapurense de 16 anos tornou-se a primeira pessoa internada em um Centro de Reabilitação de Drogas por abuso de etomidato, após ser flagrado três vezes com evaporizadores adulterados entre setembro e outubro, marcando o primeiro caso desse tipo desde que a droga foi classificada como substância controlada Classe C em 1º de setembro. A 16-year-old Singaporean male became the first person admitted to a Drug Rehabilitation Centre for etomidate abuse after being caught three times with etomidate-laced e-vaporisers between September and October, marking the first such case since the drug was classified as a Class C controlled substance on September 1. Um cidadão de 15 anos de Mianmar teve seu passe de visita de longo prazo revogado e será deportado depois de ser encontrado com um vape pod com etomidato durante uma verificação policial de rotina, tornando-se o primeiro estrangeiro a enfrentar tais penalidades sob novas medidas de aplicação. A 15-year-old Myanmar national had her long-term visit pass revoked and will be deported after being found with an etomidate-laced vape pod during a routine police check, becoming the first foreigner to face such penalties under new enforcement measures. Ambos os casos ressaltam a repressão rigorosa de Cingapura ao uso de etomidato, com penalidades crescentes, incluindo deportação, proibições de reentrada e reabilitação obrigatória e supervisão da comunidade. Both cases underscore Singapore’s strict crackdown on etomidate use, with escalating penalties including deportation, re-entry bans, and mandatory rehabilitation and community supervision.