Uma falha de energia interrompeu o serviço da Linha Vermelha e interrompeu outras linhas na manhã de segunda-feira em São Francisco. A BART power failure halted Red Line service and disrupted other lines Monday morning in San Francisco.

Um problema de energia na Linha de São Francisco da BART entre as estações Powell Street e Embarcadero causou grandes interrupções de serviço na manhã de segunda-feira, suspendendo o serviço Red and Green Line e limitando as operações da Linha Azul. A power problem on BART's San Francisco Line between Powell Street and Embarcadero stations caused major service disruptions Monday morning, suspending Red and Green Line service and limiting Blue Line operations. A questão, que começou por volta das 7 da manhã, levou a suspensões completas na Linha Vermelha e serviço restrito em outras linhas, levando a BART a redirecionar passageiros via transferências na Bay Fair. The issue, which began around 7 a.m., led to full suspensions on the Red Line and restricted service on other lines, prompting BART to reroute passengers via transfers at Bay Fair. A agência restaurou o serviço completo no final do dia, mas não forneceu um cronograma para a resolução. The agency restored full service later in the day but did not provide a timeline for resolution. O incidente ocorreu em meio a outros eventos regionais, incluindo terremotos menores e um tiroteio fatal em San Jose. The incident occurred amid other regional events, including minor earthquakes and a fatal shooting in San Jose.