Regina faz parceria com a empresa indígena para construir instalações de resíduos para biocarvão, reduzindo o uso de aterros e as emissões. Regina partners with Indigenous company to build waste-to-biochar facility, cutting landfill use and emissions.

Regina assinou um contrato de oito anos com a Awasis Organics Ltd., uma empresa de propriedade indígena, para construir e operar uma nova instalação de resíduos orgânicos em terras da Primeira Nação de Cowesses, que deve ser aberta até o outono de 2026. Regina has signed an eight-year contract with Awasis Organics Ltd., an Indigenous-owned company, to build and operate a new organic waste facility on Cowessess First Nation land, set to open by fall 2026. A planta processará 17 mil toneladas de resíduos de alimentos e quintal anualmente do programa de lixo verde de Regina, convertendo-o em biochar usando um processo térmico sem combustão. The plant will process 17,000 tonnes of food and yard waste annually from Regina’s green bin program, converting it into biochar using a non-combustion thermal process. Este método evita odores e emissões, ajuda a desviar 65% dos resíduos de aterros sanitários e reduz o metano – um dos principais gases de efeito estufa – enquanto apoia a meta líquida zero de Regina. This method avoids odors and emissions, helps divert 65% of waste from landfills, and reduces methane—a major greenhouse gas—while supporting Regina’s net-zero goal. A cidade pagará uma taxa de tonelagem, estimada em US $ 1,8 milhão por ano, e espera-se que a instalação gere receita com vendas de biocarvão e royalties da cidade. The city will pay a tonnage fee, estimated at $1.8 million annually, and the facility is expected to generate revenue from biochar sales and a city royalty. A construção começa na primavera de 2026, com o projeto marcando um passo em direção à sustentabilidade ambiental e à reconciliação econômica. Construction begins in spring 2026, with the project marking a step toward environmental sustainability and economic reconciliation.