O frio do Ártico, devido a um vórtice polar interrompido, está trazendo temperaturas subzero prolongadas para o Maine. Unusually early Arctic cold, due to a disrupted polar vortex, is bringing prolonged subzero temperatures to Maine.

Uma súbita ruptura no vórtice polar trouxe frio do Ártico incomumente cedo para o Maine, com temperaturas de 5 a 10 graus abaixo da média e durando até grande parte de dezembro, de acordo com a NOAA. A sudden disruption in the polar vortex has brought unusually early Arctic cold to Maine, with temperatures 5 to 10 degrees below average and lasting through much of December, according to NOAA. O ar frio, tipicamente confinado pelo vórtice, mudou-se para o sul para o nordeste, atrasando a transição de inverno e aumentando as chances de neve. The cold air, typically confined by the vortex, has moved south into the Northeast, delaying winter transition and increasing snow chances. O estado enfrenta condições extremas prolongadas, arriscando congelamento e interrompendo a vida diária, com avisos para se preparar para semanas de clima rigoroso. The state faces prolonged extreme conditions, risking frostbite and disrupting daily life, with warnings to prepare for weeks of harsh weather. O recorde de -50 ° F, estabelecido em 2009, continua sendo o mais frio já registrado no Maine. The record low of -50°F, set in 2009, remains the coldest ever recorded in Maine.