Os EUA estendem o prazo de compra de soja da China até o final de 2026 devido a deficiências de entrega e preços mais altos nos EUA. The U.S. extends China’s soybean purchase deadline to end-2026 due to delivery shortfalls and higher U.S. prices.

Os EUA estenderam o prazo da China para cumprir seu compromisso de compra de soja de 2020 de dezembro de 2025 até o final de 2026, citando um déficit nas entregas e desafios do mercado. The U.S. has extended China’s deadline to fulfill its 2020 phase one trade deal soybean purchase commitment from December 2025 to the end of 2026, citing a shortfall in deliveries and market challenges. O USTR Jamieson Greer disse que é improvável que a China atinja a meta original até o final do ano, com embarques que devem ser concluídos até fevereiro ou março de 2026. USTR Jamieson Greer said China is unlikely to meet the original target by year-end, with shipments expected to be completed by February or March 2026. Apesar de apenas garantir cerca de 3 milhões de toneladas desde outubro, as autoridades dos EUA enfatizam que o compromisso de longo prazo permanece intacto, e os agricultores dos EUA não devem ser prejudicados. Despite only securing about 3 million tons since October, U.S. officials stress the long-term commitment remains intact, and U.S. farmers are not expected to be harmed. Um fator-chave é o maior custo da soja dos EUA em comparação com o do Brasil. A key factor is the higher cost of U.S. soybeans compared to Brazil’s. Funcionários do Tesouro, Agricultura e Casa Branca apoiam o cronograma revisado, enfatizando relações comerciais estáveis e esforços contínuos para diversificar as exportações. Officials from the Treasury, Agriculture, and White House support the revised timeline, emphasizing stable trade relations and ongoing efforts to diversify exports.