A água de Yorkshire eleva a proibição de mangueiras para 2,3 milhões após chuva e conservação elevaram reservatórios para 91,6%. Yorkshire Water lifts hosepipe ban for 2.3M after rain and conservation raised reservoirs to 91.6%.

A Yorkshire Water está suspendendo sua proibição de mangueiras para 2,3 milhões de domicílios, já que os níveis de reservatório subiram para 91,6% após fortes esforços de chuvas e conservação em novembro. Yorkshire Water is lifting its hosepipe ban for 2.3 million households as reservoir levels rose to 91.6% following heavy November rainfall and conservation efforts. As restrições, impostas em julho de 2025 devido à primavera mais seca do Reino Unido em mais de um século e um verão recorde, ajudaram a economizar 3,1 bilhões de litros de água. The restrictions, imposed in July 2025 due to the UK’s driest spring in over a century and a record-hot summer, helped save 3.1 billion liters of water. A empresa credita a cooperação com o cliente, reparos de vazamento e transferências de água para evitar que os níveis caiam abaixo de 17,6%. The company credits customer cooperation, leak repairs, and water transfers for preventing levels from dropping below 17.6%. Enquanto grande parte da Inglaterra se recuperou, partes de Sussex permanecem em seca. While much of England has recovered, parts of Sussex remain in drought. A Yorkshire Water pede a conservação contínua e planeja um investimento de 38 milhões de euros ao longo de cinco anos para reduzir vazamentos e expandir os suprimentos. Yorkshire Water urges continued conservation and plans a £38 million investment over five years to reduce leaks and expand supplies.