B.C. A repressão de férias do RCMP levou a 190 proibições de condução e 662 ingressos durante 74 paradas de verificação. B.C. RCMP's holiday crackdown led to 190 driving prohibitions and 662 tickets during 74 check stops.

B.C. B.C. A RCMP conduziu uma repressão de condução prejudicada em toda a província em 6 de dezembro, parte da iniciativa "Light Up the Province", com 74 paradas de verificação, resultando em 190 proibições de condução e 662 ingressos. RCMP conducted a provincewide impaired driving crackdown on December 6, part of the "Light Up the Province" initiative, with 74 check stops resulting in 190 driving prohibitions and 662 tickets. Mais de 52.000 veículos foram verificados em todo o BC, incluindo 13.500 na Ilha de Vancouver, com triagem obrigatória de álcool identificando motoristas com deficiência que não mostraram sinais visíveis de intoxicação. Over 52,000 vehicles were checked across B.C., including 13,500 on Vancouver Island, with mandatory alcohol screening identifying impaired drivers who showed no visible signs of intoxication. Uma mulher de Richmond, de 23 anos, foi multada em US$ 483 e seu veículo apreendido após acelerar a 110 km/h, alegando falsamente que estava correndo para casa para cuidar de uma criança doente - mais tarde admitindo que a criança era seu cachorro. A 23-year-old Richmond woman was fined $483 and her vehicle impounded after speeding at 110 km/h, falsely claiming she was rushing home to care for a sick child—later admitting the child was her dog. Na Highway 17, 28 caminhões foram inspecionados, nove foram retirados do serviço e um motorista foi acusado de dirigir com deficiência. On Highway 17, 28 trucks were inspected, nine removed from service, and one driver charged with impaired driving. A campanha continuará até 2026. The campaign will continue into 2026.