Cornwall, Ont., enfrenta custos mais elevados para reparar estradas e pontes devido à inflação, levando a pedidos de melhor financiamento e planejamento. Cornwall, Ont., faces higher costs to repair roads and bridges due to inflation, prompting calls for better funding and planning.

A Cornualha, Ontário, enfrenta custos crescentes para substituir a infraestrutura pública, como estradas e pontes, devido à inflação, com autoridades municipais relatando aumento das despesas materiais e trabalhistas. Cornwall, Ontario, is facing rising costs to replace public infrastructure like roads and bridges due to inflation, with municipal officials reporting increased material and labor expenses. O orçamento da cidade agora responde por custos mais altos do que o esperado, refletindo pressões econômicas mais amplas em toda a América do Norte. The city's budgeting now accounts for higher-than-expected costs, reflecting broader economic pressures across North America. As autoridades enfatizam a necessidade de planejamento de longo prazo e possíveis mudanças de financiamento para manter os serviços sem comprometer a resiliência da infraestrutura. Officials stress the need for long-term planning and possible funding changes to maintain services without compromising infrastructure resilience.