Os neozelandeses enfrentam dificuldades cada vez piores, pois as regras rígidas de bem-estar negam a moradia de emergência, apesar das necessidades urgentes. New Zealanders face worsening hardship as strict welfare rules deny emergency housing despite urgent needs.

Um relatório do Citizens Advice Bureau baseado em 10.000 casos revela o agravamento dos desafios de bem-estar na Nova Zelândia, com pessoas de todas as origens lutando para pagar necessidades básicas como moradia, comida e calor. A Citizens Advice Bureau report based on 10,000 cases reveals worsening welfare challenges in New Zealand, with people across all backgrounds struggling to afford basic needs like housing, food, and heat. Regras de elegibilidade estritas, sanções de benefícios e cortes nos serviços comunitários levaram a recusa de moradias de emergência, mesmo para aqueles que enfrentam falta de moradia iminente. Strict eligibility rules, benefit sanctions, and cuts to community services have led to denials of emergency housing, even for those facing imminent homelessness. Indivíduos, incluindo pais e pessoas com deficiência, foram rejeitados apesar das necessidades urgentes, como sistemas de aquecimento quebrados ou veículos irreparáveis. Individuals, including parents and disabled people, were turned away despite urgent needs, such as broken heating systems or unrepairable vehicles. Trabalho e Renda citaram restrições políticas em negar apoio. Work and Income cited policy restrictions in denying support. O departamento pede reformas para melhorar o acesso aos itens essenciais e reduzir as penalidades. The bureau urges reforms to improve access to essentials and reduce penalties. A ministra do Desenvolvimento Social, Louise Upston, reconheceu as pressões de custo de vida e observou os esforços do governo para reduzir a inflação e os impostos, com uma reunião planejada para abordar as descobertas do relatório. Social Development Minister Louise Upston acknowledged cost-of-living pressures and noted government efforts to reduce inflation and taxes, with a planned meeting to address the report’s findings.