A Carolina do Norte relata mortes recordes de gripe nesta temporada, impulsionadas pela cepa H3N2, levando a alertas de saúde. North Carolina reports record flu deaths this season, driven by H3N2 strain, prompting health warnings.

A atividade da gripe está aumentando na Carolina do Norte, com nove mortes relacionadas à gripe relatadas até agora nesta temporada – o maior número já registrado para o estado – em comparação com 542 mortes no ano passado. Flu activity is rising in North Carolina, with nine flu-related deaths reported so far this season—the highest number ever for the state—compared to 542 deaths last year. A cepa dominante é a gripe A (H3N2), espalhando-se rapidamente em meio a viagens de férias. The dominant strain is influenza A (H3N2), spreading rapidly amid holiday travel. Nenhuma morte infantil foi registrada. No child deaths have been recorded. Funcionários do Estado pedem vacinação, especialmente para grupos de alto risco, e recomendam medidas preventivas como lavar as mãos, usar máscaras quando doentes e ficar em casa para reduzir a transmissão. State officials urge vaccination, especially for high-risk groups, and recommend preventive measures like handwashing, mask-wearing when sick, and staying home to reduce transmission.