A UE insta a Hungria a acabar com os limites de preços, citando regras de mercado; Hungria diz que os preços caíram 20-27%. EU urges Hungary to end price caps, citing market rules; Hungary says prices dropped 20-27%.

A Comissão Europeia pediu à Hungria que levante limites obrigatórios de margem de lucro sobre as mercadorias, chamando as regras de uma violação das regras do mercado interno da UE, enquanto a Hungria afirma que as medidas reduziram os preços em 20-27%. The European Commission has urged Hungary to lift mandatory profit-margin caps on goods, calling the rules a violation of EU internal market rules, while Hungary claims the measures reduced prices by 20-27%. A Comvita, empresa de mel da Nova Zelândia, está levantando NZ$ 25 milhões para recapitalizar após uma aquisição fracassada, com credores estendendo os termos da dívida e a empresa relatando ganhos aprimorados. Comvita, the New Zealand honey company, is raising NZ$25 million to recapitalize after a failed takeover, with creditors extending debt terms and the company reporting improved earnings. O Grupo Unifrutti adquiriu a Safco do Peru, adicionando 560 hectares de fazendas de uva e aumentando sua produção global para 15 milhões de caixas por ano. Unifrutti Group acquired Peru’s Safco, adding 560 hectares of grape farms and boosting its global production to 15 million boxes annually. A Nestlé está a recordar lotes específicos da sua fórmula infantil Nan na Europa devido à contaminação por Bacillus cereus, afetando produtos na Finlândia, Dinamarca e Roménia. Nestlé is recalling specific batches of its Nan infant formula in Europe due to Bacillus cereus contamination, affecting products in Finland, Denmark, and Romania. Leites híbridos, misturando proteínas de vaca e vegetais, mostram promessa na redução de emissões, mas enfrentam desafios com a disponibilidade do mercado e a conscientização do consumidor. Hybrid milks, blending cow’s and plant proteins, show promise in reducing emissions but face challenges with market availability and consumer awareness.