A proibição de acampamento de Portland emitiu 388 avisos e 20 citações, com 100 pessoas transferidas para abrigos e 65 prisões por outras acusações. Portland’s camping ban issued 388 warnings and 20 citations, with 100 people moved to shelters and 65 arrests for other charges.

A proibição renovada de acampamento de Portland, ativa por cinco semanas, levou a 421 violações, com 388 avisos e 20 citações emitidas, principalmente para aqueles que recusam abrigo ou quebra de restrições. Portland’s renewed camping ban, active for five weeks, led to 421 violations, with 388 warnings and 20 citations issued, primarily to those refusing shelter or breaching restrictions. Não foram feitas prisões para acampar sozinho; 65 prisões e 124 mandados foram relacionados a outras acusações. No arrests were made for camping alone; 65 arrests and 124 warrants were related to other charges. Onze pessoas aderiram a um programa de deflexão de drogas. Eleven people joined a drug deflection program. As autoridades relatam que mais de 100 indivíduos se mudaram das ruas para abrigos, embora os dados de ocupação de abrigos permaneçam limitados, com apenas dois novos abrigos com mais da metade cheios em média. Officials report over 100 individuals moved from streets to shelter beds, though shelter occupancy data remains limited, with only two new shelters over half full on average. A cidade enfatiza a divulgação e os serviços em vez de punição, com o objetivo de conectar as pessoas com os cuidados e expandir a capacidade de abrigo. The city emphasizes outreach and services over punishment, aiming to connect people with care and expand shelter capacity.