Quebec e os médicos concordam em pausa lei de saúde controversa sobre carga de trabalho e preocupações de pagamento. Quebec and doctors agree to pause controversial health law over workload and pay concerns.

O governo de Quebec e os médicos de família chegaram a um acordo preliminar, interrompendo uma controversa legislação que provocou tensões. Quebec's government and family doctors have reached a preliminary agreement, halting a controversial piece of legislation that had sparked tensions. O acordo, ainda pendente de detalhes finais, visa abordar as preocupações sobre a carga de trabalho do médico, remuneração e acesso aos cuidados. The deal, still pending final details, aims to address concerns over physician workload, compensation, and access to care. O acordo permite uma pausa temporária na lei proposta enquanto as negociações continuam, aliviando a pressão imediata sobre o sistema de saúde. The agreement allows for a temporary pause in the proposed law while negotiations continue, easing immediate pressure on the healthcare system.