O Senado bloqueia a extensão do subsídio da ACA, arriscando aumentos premium; O uso da Guarda Nacional de Trump desencadeia o debate. Senate blocks ACA subsidy extension, risking premium hikes; Trump’s National Guard use sparks debate.

O Senado dos EUA rejeitou tanto um projeto de lei Democrata para estender subsídios da Lei de Cuidados Acessíveis quanto uma alternativa Republicana substituindo-os por contas de poupança de saúde, iniciando a expiração de créditos fiscais em 1o de janeiro que poderiam aumentar os prêmios por milhões. The U.S. Senate rejected both a Democratic bill to extend Affordable Care Act subsidies and a Republican alternative replacing them with health savings accounts, setting in motion a January 1 expiration of tax credits that could raise premiums for millions. Os legisladores entraram em confronto sobre o uso da Guarda Nacional pelo presidente Trump em cidades domésticas, com os republicanos defendendo as implantações como necessárias para a segurança pública e os democratas chamando-os de um exagero que prejudica os direitos dos estados. Lawmakers clashed over President Trump’s use of the National Guard in domestic cities, with Republicans defending the deployments as necessary for public safety and Democrats calling them an overreach that undermines states’ rights. Em desenvolvimentos relacionados, um grande júri da Virgínia se recusou a reincidir a procuradora-geral de Nova York, Letitia James, sobre fraude hipotecária, outro revés para os esforços do Departamento de Justiça para reviver casos contra os oponentes políticos de Trump. In related developments, a Virginia grand jury declined to reindict New York Attorney General Letitia James on mortgage fraud, another setback for the Justice Department’s efforts to revive cases against Trump’s political opponents. Enquanto isso, uma moção de impeachment democrata contra Trump foi derrotada na Câmara, e a Casa Branca sinalizou que pode tomar petroleiros transportando petróleo sancionado. Meanwhile, a Democratic impeachment motion against Trump was defeated in the House, and the White House signaled it may seize oil tankers transporting sanctioned oil.