Dois adolescentes irlandeses procuram reverter as penas de prisão perpétua depois que a Suprema Corte limitou tais penalidades a casos raros, como adultos. Two Irish teens seek to overturn life sentences after Supreme Court limited such penalties to rare, adult-like cases.

Dois adolescentes condenados por assassinato na Irlanda estão apelando de suas sentenças de prisão perpétua após uma decisão da Suprema Corte de 2024 que limita tais sentenças a casos excepcionais envolvendo intenção de adulto, como premeditação ou brutalidade extrema. Two teenagers convicted of murder in Ireland are appealing their life sentences after a 2024 Supreme Court ruling that limits such sentences to exceptional cases involving adult-like intent, such as premeditation or extreme brutality. O primeiro, um jovem de 14 anos na época de um esfaqueamento relacionado a um roubo em 2021 em Dublin, admitiu homicídio culposo, com sua defesa citando nenhuma premeditação, juventude, pais viciados em drogas e remorso. The first, a 14-year-old at the time of a 2021 robbery-related stabbing in Dublin, admitted to manslaughter, with his defense citing no premeditation, youth, drug-addicted parents, and remorse. O segundo, um jovem de 17 anos que esfaqueou um homem em uma festa em Cork em 2020, se declarou culpado e alegou autodefesa, embora a CCTV mostrasse que a vítima estava tentando diminuir a escalada. The second, a 17-year-old who stabbed a man at a Cork party in 2020, pleaded guilty and claimed self-defense, though CCTV showed the victim was trying to de-escalate. O Tribunal de Recurso decidirá se as circunstâncias atendem ao alto limite da Suprema Corte para sentenças de prisão perpétua em casos juvenis, com uma decisão esperada após o Natal. The Court of Appeal will decide if the circumstances meet the Supreme Court’s high threshold for life sentences in juvenile cases, with a ruling expected after Christmas.