O chefe de polícia da Lufkin, David Thomas, se aposentará após 36 anos de serviço, encerrando sua carreira como chefe ainda este ano. Lufkin Police Chief David Thomas is retiring after 36 years of service, ending his career as chief later this year.

O chefe da polícia de Lufkin, David Thomas, anunciou sua aposentadoria após 36 anos de serviço, marcando o fim de uma longa carreira na aplicação da lei. Lufkin Police Chief David Thomas has announced his retirement after 36 years of service, marking the end of a long career in law enforcement. Ele vai deixar o cargo de chefe, deixando para trás um legado de dedicação à segurança pública na comunidade do leste do Texas. He will step down from his role as chief, leaving behind a legacy of dedication to public safety in the East Texas community. A data exata de sua partida não foi divulgada, mas sua aposentadoria entrará em vigor ainda este ano. The exact date of his departure has not been disclosed, but his retirement will take effect later this year.