A Nigéria aprova 28 empresas para comercializar gás queimado, reduzindo as emissões e aumentando a energia e os empregos. Nigeria approves 28 firms to commercialize flared gas, cutting emissions and boosting energy and jobs.

A Nigéria concedeu licenças a 28 empresas para capturar e comercializar gás queimado no âmbito do Programa de Comercialização de Flares de Gás da Nigéria, visando 250 a 300 milhões de pés cúbicos padrão de gás diariamente. Nigeria has granted permits to 28 companies to capture and commercialize flared gas under the Nigerian Gas Flare Commercialisation Programme, targeting 250–300 million standard cubic feet of gas daily. A iniciativa, parte das reformas no âmbito da Lei da Indústria do Petróleo, visa reduzir as emissões de carbono em seis milhões de toneladas por ano, atrair US $ 2 bilhões em investimento e criar mais de 100.000 empregos. The initiative, part of reforms under the Petroleum Industry Act, aims to reduce carbon emissions by six million tonnes annually, attract $2 billion in investment, and create over 100,000 jobs. Selecionadas entre 139 candidatos qualificados, as empresas converterão gás flare em energia, GLP, GNC e petroquímica, apoiando a segurança energética e o desenvolvimento sustentável no Delta do Níger. Selected from 139 qualified applicants, the firms will convert flare gas into power, LPG, CNG, and petrochemicals, supporting energy security and sustainable development in the Niger Delta.