A decisão de extensão da quota de açúcar dos EUA se aproxima no final de 2025, impactando os preços, o comércio e a sustentabilidade agrícola. U.S. sugar quota extension decision looms in late 2025, impacting prices, trade, and farm sustainability.

A indústria de açúcar dos EUA enfrenta uma decisão crítica no final de 2025 sobre a possibilidade de estender o atual sistema de cotas de açúcar, que limita as importações e apoia os produtores nacionais. The U.S. sugar industry faces a critical decision in late 2025 on whether to extend the current sugar quota system, which limits imports and supports domestic producers. Os stakeholders estão divididos, com defensores pressionando por uma renovação de sete anos para garantir estabilidade e investimento, enquanto os oponentes alertam que inflaciona os preços e distorce os mercados. Stakeholders are divided, with advocates pushing for a seven-year renewal to ensure stability and investment, while opponents warn it inflates prices and distorts markets. O resultado, pendente de negociações entre o USDA e líderes da indústria, afetará a sustentabilidade agrícola, os custos ao consumidor e o comércio com grandes exportadores como México e Brasil. The outcome, pending negotiations between the USDA and industry leaders, will affect farm sustainability, consumer costs, and trade with major exporters like Mexico and Brazil.