Edmonton atualiza o plano de emergência, concedendo liderança ao gerente da cidade e permitindo estados de emergência de até 90 dias durante pandemias. Edmonton updates emergency plan, granting city manager leadership and enabling up to 90-day states of emergency during pandemics.

O conselho da cidade de Edmonton revisou um Plano Municipal de Emergência atualizado que concede ao gerente da cidade liderança de emergência, estabelecendo uma Agência de Gerenciamento de Emergência com a polícia e os chefes de incêndio, e criando um Comitê Consultivo de Emergência liderado pelo prefeito e pelo conselho. Edmonton city council reviewed an updated Municipal Emergency Plan granting the city manager emergency leadership, establishing an Emergency Management Agency with the police and fire chiefs, and creating an Emergency Advisory Committee led by the mayor and council. O plano permite um estado de emergência com duração de até sete dias ou 90 dias durante uma pandemia, com renovações possíveis para crises prolongadas. The plan allows a state of emergency lasting up to seven days or 90 days during a pandemic, with renewals possible for prolonged crises. As autoridades enfatizaram a transparência, citando respostas de emergência recentes, mantendo os detalhes táticos confidenciais. Officials emphasized transparency, citing recent emergency responses, while keeping tactical details confidential. O plano foi aprovado por unanimidade pelo Conselho, com funcionários enfatizando a comunicação pública coordenada para manter o controle durante emergências. Council unanimously approved the plan, with officials stressing coordinated public communication to maintain control during emergencies.