Islamabad multa motoristas e aprisiona veículos para combater a poluição severa do inverno. Islamabad fines drivers and impounds vehicles to combat severe winter smog from pollution.

Islamabad está reprimindo as emissões de veículos em meio a uma grave crise de fumaça no inverno, instalando postos de controle para multar motoristas de veículos poluentes, incluindo o caminhoneiro Muhammad Afzal, que foi multado em 1.000 rúpias. Islamabad is cracking down on vehicle emissions amid a severe winter smog crisis, setting up checkpoints to fine drivers of polluting vehicles, including trucker Muhammad Afzal, who was fined 1,000 rupees. Mais de 300 multas e 80 confiscos foram emitidos na primeira semana de dezembro, com autoridades ameaçando impedir que veículos não conformes entrem na cidade. Over 300 fines and 80 impoundments were issued in the first week of December, with authorities threatening to bar non-compliant vehicles from entering the city. A qualidade do ar diminuiu drasticamente, com sete dias "muito insalubres" registrados em dezembro devido aos níveis de PM2,5 superiores a 150 microgramas por metro cúbico, superando as médias anuais em Lahore e Karachi. Air quality has sharply declined, with seven "very unhealthy" days recorded in December due to PM2.5 levels exceeding 150 micrograms per cubic meter, surpassing annual averages in Lahore and Karachi. O transporte é responsável por 53% da poluição PM2.5 da cidade, impulsionada pelo envelhecimento dos veículos e pelo trânsito público limitado. Transportation is responsible for 53% of the city’s PM2.5 pollution, driven by aging vehicles and limited public transit. Foram lançadas estações de inspeção de emissões, emitindo adesivos verdes para veículos compatíveis, mas os moradores relatam problemas de saúde crescentes e duvidam que as medidas sejam suficientes. Emission inspection stations have been launched, issuing green stickers to compliant vehicles, but residents report rising health issues and doubt the measures will be sufficient. A crise é descrita como um problema "auto-infligido" decorrente da dependência de carros em uma cidade projetada para veículos. The crisis is described as a "self-inflicted" problem stemming from car dependency in a city designed for vehicles.