Um ataque mortal de Sydney Hanukah leva as comunidades judaicas dos EUA a marcar o feriado com maior segurança e resolução. A deadly Sydney Hanukkah attack prompts U.S. Jewish communities to mark the holiday with heightened security and resolve.

Em resposta a um ataque terrorista mortal em um evento de Hanukkah em Sydney, na Austrália, que matou pelo menos 15 pessoas, as comunidades judaicas em todo os EUA observaram a primeira noite de Hanukkah com maior segurança e expressões de resiliência. In response to a deadly terrorist attack at a Hanukkah event in Sydney, Australia, which killed at least 15 people, Jewish communities across the U.S. observed the first night of Hanukkah with heightened security and expressions of resilience. Eventos em cidades como Montreal, Clearwater, Nashville, Nova Orleans, Phoenix, Bexley, Vermont, Baton Rouge, Atlanta e Dallas apresentaram luzes Menorah, orações e mensagens de unidade, enfatizando o tema do feriado de luz superando a escuridão. Events in cities including Montreal, Clearwater, Nashville, New Orleans, Phoenix, Bexley, Vermont, Baton Rouge, Atlanta, and Dallas featured menorah lightings, prayers, and messages of unity, emphasizing the holiday’s theme of light overcoming darkness. Autoridades e líderes comunitários enfatizaram a vigilância, a solidariedade e a importância de continuar tradições apesar do medo, enquanto lamentavam as vítimas e condenavam o ataque como um ato direcionado de ódio. Authorities and community leaders stressed vigilance, solidarity, and the importance of continuing traditions despite fear, while mourning the victims and condemning the attack as a targeted act of hate.