Um homem morreu de um tiro auto-infligido em um restaurante da Dakota do Norte no domingo. A man died from a self-inflicted gunshot at a North Dakota restaurant early Sunday.

Um homem morreu de um ferimento de bala auto-infligido na manhã de domingo, 14 de dezembro de 2025, no Fryn Pan Family Restaurant em Wahpeton, Dakota do Norte, de acordo com autoridades locais. A man died from a self-inflicted gunshot wound early Sunday morning, December 14, 2025, at the Fryn’ Pan Family Restaurant in Wahpeton, North Dakota, according to local authorities. Oficiais do Departamento de Polícia de Wahpeton e do Gabinete do Xerife do Condado de Richland chegaram às 1:30 da manhã para encontrar o homem falecido no local. Responding officers from the Wahpeton Police Department and Richland County Sheriff’s Office arrived at 1:30 a.m. to find the man deceased at the scene. Nenhum outro indivíduo ficou ferido e não há ameaça pública em curso. No other individuals were injured, and there is no ongoing public threat. O incidente está sob investigação da polícia local e do escritório do legista, sem mais detalhes divulgados. The incident is under investigation by local law enforcement and the coroner’s office, with no further details released.