Uma caçada segue um tiroteio no centro de Pocatello que feriu um e levou a uma fatalidade envolvida em tropas. A manhunt follows a downtown Pocatello shooting that injured one and led to a trooper-involved fatality.

Uma caçada está em andamento no centro de Pocatello depois que um tiroteio deixou uma pessoa ferida, enquanto um soldado do estado tentou desarmar um motorista que morreu por suicídio. A manhunt is underway in downtown Pocatello after a shooting left one person injured, while a state trooper attempted to disarm a motorist who later died by suicide. Um incidente separado envolveu um homem preso por supostamente socar uma mulher e dirigir em seu veículo, e um acidente de quatro veículos feriu uma jovem e dois adultos, com o motorista citado por dirigir desatento. A separate incident involved a man arrested for allegedly punching a woman and driving into her vehicle, and a four-vehicle crash injured a young girl and two adults, with the driver cited for inattentive driving. Autoridades de saúde alertaram o público depois que um homem local morreu de gripe. Health officials warned the public after a local man died from the flu. Enquanto isso, um novo CFO da cidade foi contratado pouco antes da confirmação do prefeito eleito, provocando escrutínio. Meanwhile, a new city CFO was hired just before the mayor-elect’s confirmation, sparking scrutiny. Dois acidentes em 12 horas provocaram um alerta de segurança em uma zona de construção I-15. Two crashes within 12 hours prompted a safety alert at an I-15 construction zone. Anestesista morreu sob custódia dias depois de ser acusado de abuso sexual infantil. An anesthesiologist died in custody days after being charged with felony child sex abuse. Em outras notícias, inundações severas no estado de Washington levaram a evacuações, e um esfaqueamento fatal ocorreu em uma escola secundária da Carolina do Norte. In other news, severe flooding in Washington state led to evacuations, and a fatal stabbing occurred at a North Carolina high school.