Os EUA impuseram uma tarifa de 30% sobre as importações sul-africanas, aumentando as tensões sobre a política externa e os laços do BRICS. U.S. imposed a 30% tariff on South African imports, escalating tensions over foreign policy and BRICS ties.

Uma tarifa de 30% sobre as importações sul-africanas, imposta em agosto, aumentou as tensões em meio a disputas diplomáticas sobre a política externa da África do Sul, incluindo sua filiação ao BRICS e sua posição sobre Israel e Ucrânia. A 30% U.S. tariff on South African imports, imposed in August, has escalated tensions amid diplomatic disputes over South Africa’s foreign policy, including its BRICS membership and stance on Israel and Ukraine. Os EUA pularam a cúpula do G20 de novembro em Joanesburgo, com o ex-presidente Trump citando alegações infundadas de apreensões de terras e violência contra os africâner – negadas por autoridades sul-africanas como falsas e racialmente carregadas. The U.S. skipped the November G20 summit in Johannesburg, with former President Trump citing unsubstantiated claims of land seizures and violence against Afrikaners—denied by South African officials as false and racially charged. A tarifa ameaça as exportações, empregos e receitas da África do Sul, apesar da concorrência comercial mínima. The tariff threatens South African exports, jobs, and revenue, despite minimal trade competition. Analistas veem a medida como parte de esforços mais amplos dos EUA para combater os BRICS e mudar o poder global, levando a África do Sul a buscar parcerias comerciais diversificadas em meio à crescente pressão geopolítica. Analysts view the move as part of broader U.S. efforts to counter BRICS and shifting global power, prompting South Africa to seek diversified trade partnerships amid growing geopolitical pressure.