Um bombeiro de Kansas City foi ferido caindo por um andar durante um incêndio de apartamentos que se espalhou rapidamente, que foi contido no final da tarde sem outros ferimentos. A Kansas City firefighter was injured falling through a floor during a fast-spreading apartment fire, which was contained by late afternoon with no other injuries.

Um bombeiro de Kansas City ficou ferido na terça-feira depois de cair por um andar durante um incêndio em um prédio de apartamentos, que se originou no piso térreo e se espalhou rapidamente. A Kansas City firefighter was injured Tuesday after falling through a floor during a fire at an apartment building, which originated on the ground floor and spread rapidly. O bombeiro, parte de uma equipe de busca e resgate, foi resgatado e tratado em um hospital, onde permanece em condições estáveis. The firefighter, part of a search and rescue team, was rescued and treated at a hospital, where they remain in stable condition. O incêndio, que provocou uma resposta multiagências, foi contido no final da tarde, sem outras lesões relatadas entre os 15 moradores evacuados. The fire, which prompted a multi-agency response, was contained by late afternoon, with no other injuries reported among the 15 evacuated residents. As autoridades estão investigando a causa do incêndio e a falha estrutural que levou ao colapso. Officials are investigating the fire’s cause and the structural failure that led to the collapse. O edifício, construído nos anos 1970 ou 1980, teve violações de código anteriores e passou por reformas recentes, embora os detalhes sejam limitados. The building, constructed in the 1970s or 1980s, had prior code violations and undergone recent renovations, though details are limited. As autoridades estão enfatizando a segurança do edifício e preparação para emergências. Authorities are emphasizing building safety and emergency preparedness.