A Escola de St Bridget's CofE permanece fechada indefinidamente após inundações de chuvas fortes, sem data de reabertura definida. St Bridget's CofE School remains closed indefinitely after flooding from heavy rain, with no reopening date set.

A Escola CofE de St Bridget em Brigham fechou indefinidamente em 15 de setembro devido a inundações devido a fortes chuvas, com autoridades citando preocupações de segurança e riscos de inundação em andamento. St Bridget's CofE School in Brigham has closed indefinitely as of September 15 due to flooding from heavy rainfall, with officials citing safety concerns and ongoing flood risks. O encerramento, que deverá durar pelo menos dois dias, permanece em vigor até novo aviso, e nenhuma data de reabertura foi definida. The closure, expected to last at least two days, remains in effect until further notice, and no reopening date has been set. O Conselho de Cumberland confirmou a decisão e prometeu atualizar as famílias o mais rápido possível. Cumberland Council confirmed the decision and pledged to update families as soon as possible. O status da escola faz parte de interrupções mais amplas relacionadas ao clima na região. The school’s status is part of broader weather-related disruptions in the region.