O membro do Conselho de D.C., Kenyan McDuffie, renuncia em janeiro de 2026 após 13 anos, possivelmente concorrendo a prefeito. D.C. Councilmember Kenyan McDuffie resigns in Jan 2026 after 13 years, possibly running for mayor.

O membro do Conselho Queniano queniano McDuffie anunciou sua renúncia a partir de 5 de janeiro de 2026, após 13 anos de serviço a partir de 2012. D.C. Councilmember Kenyan McDuffie announced his resignation effective January 5, 2026, after 13 years of service beginning in 2012. Ele citou o desejo de começar um novo capítulo no serviço público, destacando conquistas em segurança econômica, direitos dos moradores e desenvolvimento comunitário. He cited a desire to begin a new chapter in public service, highlighting achievements in economic security, residents’ rights, and community development. Sua partida, em meio à decisão do prefeito Muriel Bowser de não buscar a reeleição, alimentou especulações de que ele pode concorrer a prefeito, uma medida que exige que ele se registre novamente como democrata. His departure, amid Mayor Muriel Bowser’s decision not to seek re-election, has fueled speculation he may run for mayor, a move requiring him to re-register as a Democrat. Seu assento será preenchido através de uma eleição ou nomeação especial. His seat will be filled through a special election or appointment.