As taxas de água de Halifax devem subir pelo menos 20% em janeiro de 2026, aguardando revisão do regulador. Halifax Water rates to rise at least 20% in Jan. 2026, pending regulator review.

Os clientes da Halifax Water na Nova Escócia verão um aumento mínimo de 20% a partir de 1o de janeiro de 2026, depois que o Conselho de Regulamentação e Apelações da Nova Escócia aprovou a mudança para cobrir custos crescentes, inflação e reparos de infraestrutura antigos. Halifax Water customers in Nova Scotia will see a minimum 20% rate increase starting January 1, 2026, after the Nova Scotia Regulatory and Appeals Board approved the change to cover rising costs, inflation, and aging infrastructure repairs. O conselho rejeitou uma proposta de 35,6% de aumento devido a preocupações com a acessibilidade, exigindo que a Halifax Water apresentasse um relatório de conformidade e melhorasse os estudos de gerenciamento de dívidas e acessibilidade antes da aprovação final. The board rejected a proposed 35.6% hike due to concerns over affordability, requiring Halifax Water to submit a compliance report and improve debt management and affordability studies before final approval. O ajuste final da taxa permanece pendente de uma revisão do regulador. The final rate adjustment remains pending a regulator review.