Tyler lança o serviço de transporte gratuito quinta-feira-sábado para facilitar o acesso durante a construção. Tyler launches free downtown shuttle Thursdays-Saturdays to ease access during construction.

A cidade de Tyler lançou um serviço de transporte gratuito que opera de quinta a sábado à noite para ajudar as pessoas a navegar pelo centro da cidade. The City of Tyler has launched a free shuttle service operating Thursday through Saturday evenings to help people navigate downtown. Das 6 às 22 horas às quintas-feiras e das 19 às 23 horas às sextas e sábados, o serviço de transporte serve seis paradas marcadas perto de locais importantes, como a garagem Fair Plaza Parking Garage e Liberty Hall. Running from 6 to 10 p.m. on Thursdays and 7 to 11 p.m. on Fridays and Saturdays, the shuttle serves six marked stops near key locations like the Fair Plaza Parking Garage and Liberty Hall. Operado com Tyler Valet, o serviço visa melhorar o acesso a negócios e eventos do centro da cidade, especialmente em meio à construção em andamento, oferecendo uma alternativa conveniente e sem custo para residentes e visitantes. Operated with Tyler Valet, the service aims to improve access to downtown businesses and events, especially amid ongoing construction, offering a convenient, no-cost alternative for residents and visitors.