Um tribunal federal de apelações permite que Trump mantenha 2.000 soldados da Guarda Nacional em DC até pelo menos fevereiro de 2026, citando motivos legais e necessidades de segurança. A federal appeals court lets Trump keep 2,000 National Guard troops in D.C. until at least Feb. 2026, citing legal grounds and security needs.

Um tribunal federal de apelações permitiu que o presidente Trump mantivesse mais de 2.000 soldados da Guarda Nacional em Washington, D.C., determinando que o governo provavelmente terá sucesso em defender sua autoridade para implantá-los no distrito federal. A federal appeals court has allowed President Trump to keep over 2,000 National Guard troops in Washington, D.C., ruling the administration is likely to succeed in defending its authority to deploy them in the federal district. A decisão, que suspende uma ordem judicial inferior que exige a remoção, cita o status único de DC e a potencial interrupção da redistribuição. The decision, which halts a lower court order requiring removal, cites D.C.’s unique status and potential disruption from redeployment. A implantação, expandida após um ataque de novembro que matou um membro da Guarda, poderia durar até pelo menos fevereiro de 2026. The deployment, expanded after a November attack that killed one Guard member, could last until at least February 2026. A decisão contrasta com uma decisão separada ordenando tropas para fora de Los Angeles, destacando conflitos legais sobre o poder presidencial para federalizar unidades da Guarda Nacional em cidades lideradas pelo Partido Democrata. The ruling contrasts with a separate decision ordering troops out of Los Angeles, highlighting legal conflicts over presidential power to federalize National Guard units in Democratic-led cities.