Um deslizamento de terra bloqueou a ferrovia entre a Seascale e a Drigg, causando atrasos e cancelamentos, com interrupções esperadas até a noite. A landslip has blocked the railway between Seascale and Drigg, causing delays and cancellations, with disruptions expected until evening.

Uma pista de terra entre a Seascale e a Drigg bloqueou a linha ferroviária, causando cancelamentos e atrasos generalizados. A landslip between Seascale and Drigg has blocked the railway line, causing widespread cancellations and delays. A Northern Rail aconselha evitar viagens, com serviços encerrados em Millom e sem paradas entre Silecroft e St Bees. Northern Rail advises avoiding travel, with services terminated at Millom and no stops between Silecroft and St Bees. Espera-se que a interrupção dure até o final do dia, embora as rotas entre Whitehaven e Carlisle não sejam afetadas. Disruption is expected to last until the end of the day, though routes between Whitehaven and Carlisle remain unaffected. Os funcionários da Network Rail estão no local e os passageiros são aconselhados a verificar se há atualizações antes de viajar. Network Rail personnel are on site, and passengers are urged to check for updates before traveling.