O Escritório de Concorrência do Canadá investiga uma empresa americana sobre suposto monopólio no turismo de Banff-Jasper, citando danos à concorrência e aos consumidores. Canada’s Competition Bureau investigates an American firm over alleged monopoly in Banff-Jasper tourism, citing harm to competition and consumers.

O Escritório de Concorrência lançou uma investigação sobre uma empresa americana acusada de manter o monopólio sobre as atrações turísticas na região de Banff-Jasper, chamando a situação de "extrema" e potencialmente prejudicial para a concorrência e os consumidores. The Competition Bureau has launched an investigation into an American company accused of maintaining a monopoly over tourism attractions in the Banff-Jasper region, calling the situation "extreme" and potentially harmful to competition and consumers. A sonda se concentra no controle dominante da empresa sobre os principais serviços e pontos de acesso na área, levantando preocupações sobre a justiça do mercado e a experiência do visitante. The probe focuses on the firm's dominant control over key services and access points in the area, raising concerns about market fairness and visitor experience.