Hospitais e escolas canadenses lutam contra surtos de gripe e RSV, causando aglomeração, atrasos e fechamentos. Canadian hospitals and schools struggle with flu and RSV outbreaks, causing crowding, delays, and closures.

Hospitais e escolas canadenses estão enfrentando surtos de vírus antes das férias, com casos crescentes de gripe e RSV causando salas de emergência superlotadas, atendimento atrasado e fechamentos escolares ou aprendizado remoto. Canadian hospitals and schools are facing virus outbreaks before the holidays, with rising cases of influenza and RSV causing overcrowded emergency rooms, delayed care, and school closures or remote learning. As autoridades de saúde relatam aumento do absenteísmo e da pressão sobre os sistemas de saúde, pedindo ao público que fique em casa quando estiver doente, seja vacinado e melhore a ventilação interna para reduzir a propagação. Health officials report increased absenteeism and strain on healthcare systems, urging the public to stay home when sick, get vaccinated, and improve indoor ventilation to reduce spread.