A Nova Zelândia relata 83,3% de progresso nos compromissos do tratado de Maori, acima de 2024, com desafios contínuos na entrega e confiança. New Zealand reports 83.3% progress on Māori treaty commitments, up from 2024, with ongoing challenges in delivery and trust.

O Relatório de Liquidação do Tratado de Sistema Total da Nova Zelândia de 2025 mostra que 83,3% dos compromissos da Coroa com os Maori estão completos ou no caminho certo, acima dos 76,7% em 2024, com problemas de entrega caindo para 3,5%. New Zealand’s 2025 Whole of System Treaty Settlement Report shows 83.3% of Crown commitments to Māori are complete or on track, up from 76.7% in 2024, with delivery issues dropping to 3.5%. O relatório inclui informações de entidades de governança pós-assentamento (PSGEs), que dizem que o progresso depende da entrega oportuna, recursos adequados e engajamento consistente. The report includes input from post-settlement governance entities (PSGEs), which say progress depends on timely delivery, adequate resources, and consistent engagement. Embora os relacionamentos sejam geralmente construtivos, alguns PSGEs citam atrasos, responsabilidades pouco claras e perda de confiança. While relationships are generally constructive, some PSGEs cite delays, unclear responsibilities, and lost trust. A Ministra Tama Potaka reconheceu melhorias, mas enfatizou a necessidade de monitoramento contínuo e colaboração mais forte para cumprir as obrigações de forma eficaz. Minister Tama Potaka acknowledged improvements but stressed the need for continued monitoring and stronger collaboration to fulfill obligations effectively.