A fase de penalidade de julgamento de má conduta do detetive de Ottawa fica novamente parada, sem novas atualizações. Ottawa detective’s misconduct trial penalty phase stalls again, with no new updates.

A fase de penalidade do julgamento de um detetive de Ottawa acusado de má conduta parou mais uma vez, com atrasos relatados no processo. The penalty phase of the trial for an Ottawa detective accused of misconduct has stalled once more, with delays reported in the proceedings. A audiência, que determina a sentença após um veredicto, enfrentou repetidas interrupções, levantando preocupações sobre o cronograma e a eficiência do processo judicial. The hearing, which determines sentencing after a verdict, has faced repeated interruptions, raising concerns about the timeline and efficiency of the judicial process. Não foram confirmados novos desenvolvimentos e o caso continua em curso. No new developments have been confirmed, and the case remains ongoing.