Mais de 550 espécimes de animais raros do naturalista Gerald Durrell são doados para os Museus Nacionais da Escócia para homenagear seu centenário e apoiar a pesquisa de conservação. Over 550 rare animal specimens from naturalist Gerald Durrell are donated to National Museums Scotland to honor his centenary and support conservation research.

Mais de 550 espécimes de animais raros coletados pelo naturalista Gerald Durrell foram doados para os Museus Nacionais da Escócia, incluindo um sapo de frango de montanha criticamente ameaçado e a pele de um duiker de zebra. More than 550 rare animal specimens collected by naturalist Gerald Durrell have been donated to National Museums Scotland, including a critically endangered mountain chicken frog and the skin of a zebra duiker. A doação, feita pela Durrell Wildlife Conservation Trust, aprimora a coleção de ciências naturais do museu e apoia a pesquisa científica sobre espécies ameaçadas. The donation, made by the Durrell Wildlife Conservation Trust, enhances the museum’s natural sciences collection and supports scientific research on endangered species. Os espécimes, reunidos durante o trabalho de campo de Durrell, marcam o centenário de seu nascimento e honram seu legado como um conservacionista pioneiro e fundador do Jersey Zoo. The specimens, gathered during Durrell’s fieldwork, mark the centenary of his birth and honor his legacy as a pioneering conservationist and founder of Jersey Zoo.