O apelo do líder da UP SP para cremações elétricas provoca reação sobre a tradição versus poluição. A UP SP leader's call for electric cremations sparks backlash over tradition vs. pollution.

O líder do Partido Samajwadi em Uttar Pradesh provocou controvérsia ao ligar as práticas tradicionais de cremação à poluição do ar e da água, citando o consumo de madeira e a contaminação por cinzas, e pedindo a adoção de crematórios elétricos ou de gás. A Samajwadi Party leader in Uttar Pradesh sparked controversy by linking traditional cremation practices to air and water pollution, citing wood consumption and ash contamination, and urging adoption of electric or gas crematoriums. O BJP condenou as observações como desrespeitosas às tradições religiosas hindus e politicamente motivadas, argumentando que elas distraem das principais fontes de poluição, como veículos e indústria. The BJP condemned the remarks as disrespectful to Hindu religious traditions and politically motivated, arguing they distract from major pollution sources like vehicles and industry. O debate ressalta as tensões entre as preocupações ambientais e as práticas culturais nas regiões do norte da ndia, onde o discurso público sobre poluição e tradição continua a crescer. The debate underscores tensions between environmental concerns and cultural practices in India’s heavily polluted northern regions, where public discourse on pollution and tradition continues to grow.