Os médicos de Quebec aprovam um novo acordo de saúde com 97% de votos, terminando a disputa e aumentando o acesso. Quebec doctors approve new healthcare deal with 97% vote, ending dispute and boosting access.

Médicos da família Quebec aprovaram esmagadoramente um acordo revisado com o governo provincial, com 97,14% votando a favor, resolvendo uma grande disputa que ameaçava os serviços de saúde. Quebec family physicians have overwhelmingly approved a revised agreement with the provincial government, with 97.14% voting in favor, resolving a major dispute that threatened healthcare services. O acordo, que suspende a implementação do controverso projeto de lei 2, inclui US $ 434 milhões em financiamento adicional até 2028, cancela medidas punitivas para metas de desempenho não atendidas e visa conectar 500.000 pacientes sem um médico de família para cuidar. The deal, which halts the implementation of controversial Bill 2, includes $434 million in additional funding through 2028, cancels punitive measures for unmet performance targets, and aims to connect 500,000 patients without a family doctor to care. Também aumenta a compensação e reduz os encargos administrativos. It also enhances compensation and reduces administrative burdens. O acordo, apoiado pela Associação Médica Canadense, marca um passo significativo para estabilizar a atenção primária, melhorar o acesso nas áreas rurais e fortalecer a colaboração entre médicos e o governo. The agreement, supported by the Canadian Medical Association, marks a significant step toward stabilizing primary care, improving access in rural areas, and strengthening collaboration between doctors and the government. A legislação revisada deverá passar até o final de fevereiro de 2026. The revised legislation is expected to pass by late February 2026.