Uma tempestade de vento danificou Coeur d’Alene, levando as equipes da cidade a limpar 90% das estradas bloqueadas e a buscar uma grande limpeza até a véspera de Natal. A windstorm damaged Coeur d’Alene, prompting city crews to clear 90% of blocked roads and aim for major cleanup by Christmas Eve.

A limpeza continua em Coeur d’Alene após uma tempestade de vento derrubando árvores e danificando a infraestrutura, particularmente nas extremidades sul e norte, perto da Government Way e da Lacrosse Avenue. Cleanup continues in Coeur d’Alene after a windstorm downed trees and damaged infrastructure, particularly in the south and north ends near Government Way and Lacrosse Avenue. As equipes da cidade limparam 90% das árvores que bloqueiam estradas, usando motosserras e equipamentos pesados, enquanto coordenam com empresas de serviços públicos para remover com segurança árvores emaranhadas com linhas de energia. City crews have cleared 90% of trees blocking roads, using chainsaws and heavy equipment, while coordinating with utility companies to safely remove trees entangled with power lines. As autoridades pedem aos moradores que não tentem cortar essas árvores, enfatizando os riscos de segurança. Officials urge residents not to attempt cutting such trees, emphasizing safety risks. O trabalho está agora mudando para parques e cemitério florestal, com a cidade com o objetivo de completar a grande restauração até a véspera de Natal. Work is now shifting to parks and Forest Cemetery, with the city aiming to complete major restoration by Christmas Eve.