Os esforços do Congresso para reformar os cuidados de saúde pararam, deixando questões-chave não resolvidas e cobertura futura incerta. Congressional efforts to reform health care stalled, leaving key issues unresolved and future coverage uncertain.

Os esforços de saúde do Congresso pararam esta semana, sem nenhuma legislação importante avançando em questões-chave como subsídios da ACA, custos de medicamentos prescritos ou serviços de saúde mental. Congressional health care efforts stalled this week, with no major legislation advancing on key issues like ACA subsidies, prescription drug costs, or mental health services. Apesar das discussões bipartidárias e propostas menores, as divisões partidárias impediram o progresso, deixando os compradores da ACA incertos sobre futuros prêmios e cobertura. Despite bipartisan discussions and minor proposals, partisan divisions prevented progress, leaving ACA shoppers uncertain about future premiums and coverage. A administração manteve as operações atuais do mercado, mas sem ação legislativa, a estabilidade a longo prazo permanece em questão. The administration maintained current marketplace operations, but without legislative action, long-term stability remains in question.