A Coreia do Norte exige que o Japão reduza as ambições nucleares após relatos de comentários de autoridades japonesas, chamando-a de uma ameaça à estabilidade. North Korea demands Japan curb nuclear ambitions after reports of Japanese official’s remarks, calling it a threat to stability.

A Coreia do Norte exigiu que o Japão seja "totalmente impedido" de buscar armas nucleares, reagindo a relatos de que um alto funcionário japonês sugeriu que o Japão considere a aquisição de armas atômicas. North Korea has demanded Japan be "thoroughly curbed" from pursuing nuclear weapons, reacting to reports that a senior Japanese official suggested Japan consider acquiring atomic arms. As observações, ligadas à potencial revisão do Japão de seus três princípios não nucleares, provocaram preocupação regional. The remarks, linked to Japan’s potential review of its three non-nuclear principles, have sparked regional concern. Pyongyang chamou a ideia de uma ameaça perigosa à paz, embora não tenha abordado seu próprio arsenal nuclear. Pyongyang called the idea a dangerous threat to peace, though it did not address its own nuclear arsenal. A aprovação dos EUA do projeto submarino nuclear da Coreia do Sul é citada como um fator que alimenta as tensões. The U.S. approval of South Korea’s nuclear-powered submarine project is cited as a factor fueling tensions. O Japão não confirmou nenhuma mudança de política. Japan has not confirmed any policy shift. Enquanto isso, o chefe da ONU condenou os últimos testes nucleares e de mísseis da Coreia do Norte como desestabilizadores e pediu diplomacia. Meanwhile, the UN chief condemned North Korea’s latest nuclear and missile tests as destabilizing and urged diplomacy.