Mais de 12.000 clientes da Xcel Energy no condado de Boulder perderam energia no sábado, sem causa imediata, mas possíveis ligações climáticas. Over 12,000 Xcel Energy customers in Boulder County lost power Saturday, with no immediate cause but possible weather links.

Mais de 12 mil clientes da Xcel Energy em Boulder County ficaram sem energia no sábado devido a interrupções em curso, de acordo com relatórios da empresa. Over 12,000 Xcel Energy customers in Boulder County were without power on Saturday due to ongoing outages, according to company reports. A perturbação generalizada afetou os moradores em toda a região, com os esforços de restauração em andamento. The widespread disruption affected residents across the region, with restoration efforts underway. Nenhuma causa específica foi imediatamente citada, mas as condições climáticas podem ter contribuído para as interrupções. No specific cause was immediately cited, but weather conditions may have contributed to the outages. A Xcel continua a avaliar a situação e a fornecer atualizações. Xcel continues to assess the situation and provide updates.