As Filipinas estendem a proibição de importação de açúcar até dezembro de 2026 para proteger os agricultores e aumentar a produção local. The Philippines extends sugar import ban to Dec 2026 to protect farmers and boost local production.

As Filipinas estenderam sua proibição de importação de açúcar até dezembro de 2026, citando uma produção doméstica mais forte e a necessidade de proteger os agricultores locais. The Philippines has extended its sugar import ban until December 2026, citing stronger domestic production and the need to protect local farmers. O secretário de Agricultura, Francisco Tiu Laurel, disse que a moratória prolongada apoia a estabilidade do mercado e aumenta a produção local de açúcar. Agriculture Secretary Francisco Tiu Laurel said the prolonged moratorium supports market stability and boosts local sugar output. O governo continuará monitorando as operações de refinaria para rastrear estoques de açúcar refinado padrão e de alto nível, com o objetivo de garantir que a oferta atenda à demanda e, ao mesmo tempo, fortaleça a indústria doméstica. The government will continue monitoring refinery operations to track inventories of standard and premium-grade refined sugar, aiming to ensure supply meets demand while strengthening the domestic industry.