O desemprego juvenil aumenta em Warwickshire em meio a altos custos trabalhistas e fraca confiança na contratação. Youth unemployment rises in Warwickshire amid high labor costs and weak hiring confidence.

O desemprego juvenil em Warwickshire está aumentando, com a taxa de desemprego do Reino Unido atingindo 5,1% em outubro, impulsionada por um aumento acentuado entre 18 e 24 anos. Youth unemployment in Warwickshire is rising, with the UK’s jobless rate reaching 5.1% in October, driven by a sharp increase among 18 to 24-year-olds. Corin Crane, da Câmara de Comércio de Coventry e Warwickshire, citou os altos custos trabalhistas – que foram avaliados como a principal pressão financeira por 72% das empresas locais – como uma barreira fundamental para a contratação, especialmente para pequenas e médias empresas. Corin Crane of the Coventry and Warwickshire Chamber of Commerce cited high labour costs—rated the top financial pressure by 72% of local businesses—as a key barrier to hiring, especially for small and medium-sized enterprises. Ele pediu mais apoio do governo para aprendizados e treinamento gratuito para menores de 24 anos, enfatizando a necessidade de crescimento econômico, investimento empresarial e política estável para impulsionar a criação de emprego. He urged stronger government support for apprenticeships and free training for under-24s, stressing the need for economic growth, business investment, and stable policy to boost job creation. Embora cautelosamente otimista sobre a atividade comercial renovada no início de 2026, Crane alertou que os custos contínuos e a legislação futura estão minando a confiança da contratação. While cautiously optimistic about renewed business activity in early 2026, Crane warned that ongoing costs and upcoming legislation are undermining hiring confidence.