Um homem morreu em um acampamento de sem-teto em Las Vegas depois de ser atingido por um motorista com suspeita de deficiência. A man died in a Las Vegas homeless encampment after being struck by a suspected impaired driver.

Um homem que dormia em um acampamento de sem-teto em Las Vegas foi morto na noite de sexta-feira, quando supostamente atingido por um motorista suspeito de deficiência, provocando luto da comunidade e renovando os pedidos de segurança rodoviária e responsabilidade. A man sleeping in a homeless encampment in Las Vegas was killed Friday evening when allegedly struck by a suspected impaired driver, sparking community mourning and renewed calls for road safety and accountability. O incidente ocorreu em um bairro que já enfrentava desafios de falta de moradia e segurança pública. The incident occurred in a neighborhood already facing homelessness and public safety challenges. Enquanto isso, bombeiros de Las Cruces resgataram um morador de um incêndio em uma casa na Calle de Suenos, com a causa sob investigação. Meanwhile, Las Cruces firefighters rescued a resident from a house fire on Calle de Suenos, with the cause under investigation. Em outras notícias, as celebrações de Hanukkah incluíam uma iluminação Menorah em Las Vegas e uma iluminação azul da Estrela na Montanha em El Paso. In other news, Hanukkah celebrations included a Menorah Lighting in Las Vegas and a blue illumination of the Star on the Mountain in El Paso. O projeto de estrada Project Neon, em Nevada, está perto de ser concluído em meio a interrupções de tráfego, enquanto a NV Energy enfrenta uma multa potencial de US $ 1 milhão por supostas violações de recuperação de custos. Nevada’s Project Neon roadway project nears completion amid ongoing traffic disruptions, while NV Energy faces a potential $1 million fine over alleged cost recovery violations.