A Nova Zelândia adverte os habitantes de Auckland sobre vespas de pernas amarelas, com 38 rainhas encontradas e testes de tecnologia planejados. New Zealand warns Aucklanders of yellow-legged hornets, with 38 queens found and tech trials planned.

A Nova Zelândia está pedindo aos moradores de Auckland que permaneçam alertas para vespas de pernas amarelas durante as férias de verão, após mais de 6,870 relatórios públicos e a descoberta de 38 vespas rainhas, incluindo 25 com ninhos, principalmente na costa norte. Biosecurity New Zealand is urging Auckland residents to stay alert for yellow-legged hornets during the summer holidays, following over 6,870 public reports and the discovery of 38 queen hornets, including 25 with nests, primarily on the North Shore. Mais de 6.540 pesquisas terrestres e 780 armadilhas foram implantadas até 11 km a partir de avistamentos iniciais. More than 6,540 ground surveys and 780 traps have been deployed up to 11km from initial sightings. No próximo mês, a Nova Zelândia testará tecnologia avançada de rastreamento da Holanda, apoiada por especialistas do Reino Unido, para localizar ninhos, pois o clima mais quente pode incentivar ninhos de árvores maiores. Next month, New Zealand will trial advanced tracking technology from the Netherlands, supported by UK experts, to locate nests as warmer weather may encourage larger tree nests. O público é convidado a relatar avistamentos com fotos e locais através da linha de pragas exóticas em 0800 809 966, selecionando "plantas, aranhas ou insetos". The public is asked to report sightings with photos and locations via the exotic pest hotline at 0800 809 966, selecting 'plants, spiders or insects'.