Uma renovação em uma casa histórica em Bibury causou uma interrupção contínua desde 2023, atraindo reclamações sobre ruído, bloqueios de estradas e danos ao caráter da aldeia. A renovation at a historic cottage in Bibury has caused ongoing disruption since 2023, drawing complaints over noise, road blockages, and damage to the village’s character.

Uma reforma em uma casa de campo listada como Grade-II em Bibury, Oxfordshire, causou interrupção contínua desde 2023, com os moradores reclamando de bloqueios diários nas estradas, ruído e danos causados por veículos pesados de construção usando faixas históricas estreitas. A renovation at a Grade-II listed cottage in Bibury, Oxfordshire, has caused ongoing disruption since 2023, with residents complaining of daily road blockages, noise, and damage from heavy construction vehicles using narrow historic lanes. O projeto, envolvendo substituição de telhado, isolamento e planos para um conservatório e casa de verão, transformou o local em um "site de bomba" visível, levando autoridades locais e moradores a se opor a novas aplicações de planejamento sobre preocupações sobre seu impacto no caráter histórico da aldeia. The project, involving roof replacement, insulation, and plans for a conservatory and summerhouse, has transformed the site into a visible "bombsite," prompting local officials and residents to object to new planning applications over concerns about its impact on the village’s historic character.